Historia miesza się z teraźniejszością.
Za PRL mordowano działaczy, dziś rzekomo popełniają samobójstwa. Wczoraj ZOMO – dziś Policja pałuje, rozpyla gaz, prześladuje. Kiedyś domiar dla przedsiębiorców – dziś Sanepid wlepia 30.000 zł kary. Niedawno cenzura – dziś kara 10000 zł dla dziennikarzy lub osób, które protestują. W odpowiedzi jeden policjant mówi, że na Ukrainie ludzie ginęli, a na zachodzie to bardziej się rozprawiają z manifestantami. Inny policjant z kolei porównuje działania polskiej policji do amerykańckiej podczas protestów w Kapitolu, chwaląc polską, bo w Ameryce podczas protesów zginęli ludzie. Policjanci sami nie rozumieją dlaczego muszą łamać prawo. To, że na Ukrainie podczas rewolucji ludzie ginęli to upoważnia policję w Polsce do bicia i prześladowania Polaków? To, że inni biją gdzie indziej, to pozwala bić u nas?
History mixes with the present.
Activists were murdered under the Polish People’s Republic, and today they are allegedly committing suicide. Yesterday organized military forces – today the police hits with truncheons, sprays gas, stalks. Under the Polish People’s Republic it was a high surtax for entrepreneurs – today Sanitary officers impose a fine of 9,000 USD. Recently, censorship – today a fine of USD 3,000 for journalists or people who protest. In response, one policeman said that people were dying in Ukraine, and that in the west they crack down more with demonstrators. Another policeman, in turn, compares the actions of the Polish police to the American police during the protests in the Capitol, praising the Polish police because in America people died during the protests. The policemen themselves do not understand why they have to break the law. The fact that people died during the revolution in Ukraine authorizes the police in Poland to beat and persecute Poles? The fact that others beat elsewhere allows the police to beat in Poland?
История смешивается с настоящим.
Активистов убили во времена Польской Народной Республики, а сегодня они якобы кончают жизнь самоубийством. Вчера организовал вооруженные силы – сегодня полиция бьет дубинками, распыляет газ, преследует. В Польской Народной Республике это был высокий подоходный налог для предпринимателей – сегодня Санитарные органы налагают штраф в размере 9000 долларов США. Недавно цензура – сегодня штраф в размере 3000 долларов для журналистов или протестующих. В ответ один милиционер сказал, что на Украине гибнут люди, а на западе больше расправляются с демонстрантами. Другой полицейский, в свою очередь, сравнивает действия польской полиции с действиями американской во время протестов в Капитолии, восхваляя поляков за то, что в Америке во время протестов погибли люди. Сами полицейские не понимают, почему они должны нарушать закон. Тот факт, что люди погибли во время революции на Украине, дает право полиции в Польше избивать и преследовать поляков? Тот факт, что другие бьют в другом месте, позволяет полиции избивать в Польше?
L’histoire se mêle au présent.
Des militants ont été assassinés sous la République populaire de Pologne et aujourd’hui ils se suicideraient. Hier, des forces militaires organisées – aujourd’hui, la police frappe avec des matraques, pulvérise du gaz, des tiges. Sous la République populaire de Pologne, c’était une surtaxe élevée pour les entrepreneurs – aujourd’hui, les agents sanitaires imposent une amende de 9 000 USD. Récemment, censure – aujourd’hui une amende de 3 000 USD pour les journalistes ou les personnes qui manifestent. En réponse, un policier a déclaré que des gens mouraient en Ukraine et qu’à l’ouest ils sévissaient davantage avec les manifestants. Un autre policier, à son tour, compare les actions de la police polonaise à celles des États-Unis lors des manifestations au Capitole, louant les Polonais car en Amérique, des gens sont morts pendant les manifestations. Les policiers eux-mêmes ne comprennent pas pourquoi ils doivent enfreindre la loi. Le fait que des gens soient morts pendant la révolution en Ukraine autorise la police polonaise à battre et à persécuter les Polonais? Le fait que d’autres battent ailleurs permet à la police de battre en Pologne?
La historia se mezcla con el presente.
Los activistas fueron asesinados bajo la República Popular de Polonia y hoy se presume que se están suicidando. Ayer fuerzas militares organizadas; hoy la policía golpea con porras, rocía gas, acecha. Recientemente, censura – hoy una multa de USD 3.000 para periodistas o personas que protestan. En respuesta, un policía dijo que la gente estaba muriendo en Ucrania y que en el oeste se reprimían más con los manifestantes. Otro policía, a su vez, compara las acciones de la policía polaca con las estadounidenses durante las protestas en el Capitolio, elogiando a los polacos porque en América murieron personas durante las protestas. Los propios policías no entienden por qué tienen que violar la ley. ¿El hecho de que murieran personas durante la revolución en Ucrania autoriza a la policía de Polonia a golpear y perseguir a los polacos? ¿El hecho de que otros golpeen en otros lugares permite que la policía golpee en Polonia?
Історія змішується з сучасністю.
Активістів вбили під час Польської Народної Республіки, і сьогодні вони нібито вбивають життя. Вчора організовані військові сили – сьогодні поліція б’є палицями, розбризкує газ, стебла. За часів Польської Народної Республіки це був високий податок для підприємців – сьогодні санітарні службовці накладають штраф у розмірі 9000 доларів США. Нещодавно цензура – сьогодні штраф у розмірі 3000 доларів США для журналістів або людей, які протестують. У відповідь один міліціонер сказав, що в Україні гинуть люди, і що на заході вони більше розправляються з демонстрантами. Інший поліцейський, у свою чергу, порівнює дії польської поліції з американськими під час протестів у Капітолії, вихваляючи польську, бо в Америці під час протестів загинули люди. Самі поліцейські не розуміють, чому їм доводиться порушувати закон. Той факт, що люди загинули під час революції в Україні, дозволяє поліції в Польщі бити та переслідувати поляків? Той факт, що інші побивали в інших місцях, дозволяє поліції бити в Польщі?
Geschichte vermischt sich mit Gegenwart.
Aktivisten wurden unter der polnischen Volksrepublik ermordet und begehen heute angeblich Selbstmord. Gestern organisierte Streitkräfte – heute schlägt die Polizei mit Schlagstöcken, sprüht Gas, Stiele. Unter der polnischen Volksrepublik war es eine hohe Zusatzsteuer für Unternehmer – heute verhängen Sanitärbeamte eine Geldstrafe von 9.000 USD. Vor kurzem Zensur – heute eine Geldstrafe von USD 3.000 für Journalisten oder Menschen, die protestieren. Als Antwort darauf sagte ein Polizist, dass in der Ukraine Menschen sterben und dass sie im Westen mehr gegen Demonstranten vorgehen. Ein anderer Polizist wiederum vergleicht die Aktionen der polnischen Polizei mit der amerikanischen Polizei während der Proteste im Kapitol und lobt die polnische Polizei, weil in Amerika Menschen während der Proteste starben. Die Polizisten selbst verstehen nicht, warum sie das Gesetz brechen müssen. Die Tatsache, dass während der Revolution in der Ukraine Menschen starben, ermächtigt die polnische Polizei, Polen zu schlagen und zu verfolgen? Die Tatsache, dass andere anderswo schlagen, ermöglicht es der Polizei, in Polen zu schlagen?
Historie se mísí se současností.
Aktivisté byli zavražděni za Polské lidové republiky a dnes údajně spáchají sebevraždu. Včera organizované vojenské síly – dnes policie zasahuje obušky, stříká benzín, stopky. V Polské lidové republice šlo o vysokou daň pro podnikatele – dnes hygienici ukládají pokutu 9 000 USD. Nedávno cenzura – dnes pokuta 3 000 USD pro novináře nebo protestující. V reakci na to jeden policista uvedl, že na Ukrajině umírají lidé a že na západě více zakročují proti demonstrantům. Další policista zase srovnává akce polské policie s americkou policií během protestů v Kapitolu a chválí polskou policii, protože v Americe během protestů zemřeli lidé. Policisté sami nechápou, proč musí porušovat zákon. Skutečnost, že lidé zahynuli během revoluce na Ukrajině, opravňuje polskou policii bít a pronásledovat Poláky? Skutečnost, že ostatní bijí jinde, umožňuje policii bít v Polsku?
A történelem keveredik a jelennel.
Aktivistákat gyilkoltak meg a Lengyel Népköztársaság alatt, és ma állítólag öngyilkosságot követnek el. Tegnap szervezett katonai erők – ma a rendőrök gumibotokkal ütnek, gázt szórnak, szárakat. A Lengyel Népköztársaság alatt ez nagy pótlék volt a vállalkozók számára – ma az egészségügyi tisztek 9000 USD bírságot szabnak ki. Nemrégiben cenzúra – ma 3000 USD pénzbírság az újságírók vagy tiltakozó emberek ellen. Válaszul egy rendőr azt mondta, hogy Ukrajnában emberek halnak meg, és nyugaton inkább demonstrálókkal szembeszállnak. Egy másik rendőr pedig összehasonlítja a lengyel rendőrség intézkedéseit az amerikai rendőrséggel a Capitoliumban zajló tüntetések során, dicsérve a lengyel rendőrséget, mert Amerikában emberek haltak meg a tüntetések során. A rendőrök maguk sem értik, miért kell törvényt szegniük. Az a tény, hogy az ukrajnai forradalom idején emberek haltak meg, felhatalmazza a lengyel rendőrséget a lengyelek megverésére és üldözésére? Az a tény, hogy mások máshol vernek, lehetővé teszi, hogy a rendőrség verjen Lengyelországban?
Тарих қазіргі уақытпен араласады.
Белсенділер Польша Халық Республикасы тұсында өлтірілді, ал бүгін олар өз-өзіне қол жұмсайды деп болжануда. Кеше әскери күштер ұйымдастырылды – бүгін полицейлер таяқшалармен ұрады, бензин, сабақтар шашады. Поляк Халық Республикасының тұсында бұл кәсіпкерлер үшін үлкен салық болды – бүгінде санитарлық қызметкерлер 9000 АҚШ доллары көлемінде айыппұл төлейді. Жақында цензура – бүгін журналистерге немесе наразылық білдірген адамдарға 3000 АҚШ доллары көлемінде айыппұл салынды. Бұған жауап ретінде бір полицей Украинада адамдар өліп жатыр, ал батыста олар демонстранттармен көбірек жазаланады дейді. Тағы бір полицей өз кезегінде поляк полициясының әрекетін американдық полициямен Капитолийдегі наразылық акциялары кезінде салыстырады, поляк полициясын мақтайды, өткені Америкада адамдар наразылық кезінде қаза тапты. Полицейлердің өздері неге заң бұзу керектігін түсінбейді. Украинадағы төңкеріс кезінде адамдардың қаза болуы Польшадағы полицияға поляктарды ұрып-соғу мен қудалауға рұқсат берді ме? Басқалардың басқа жерде ұрып-соғуы полицияда Польшада ұруға мүмкіндік береді?
Historien blandas med nutiden.
Aktivister mördades under den polska folkrepubliken och idag begår de självmord. Igår organiserade militära styrkor – idag slår polisen med truncheons, sprayar gas, stjälkar. Under den polska folkrepubliken var det en hög skatt för entreprenörer – idag åläggs sanitetsofficerer böter på 9000 USD. Nyligen censur – idag böter på 3000 USD för journalister eller personer som protesterar. Som svar sa en polis att människor dör i Ukraina och att de i väst slå ner mer med demonstranter. En annan polis jämför i sin tur den polska polisens handlingar med den amerikanska polisen under protesterna i Capitol och berömmer den polska polisen för att i Amerika dog människor under protesterna. Poliserna förstår inte varför de måste bryta mot lagen. Det faktum att människor dog under revolutionen i Ukraina bemyndigar polisen i Polen att slå och förfölja polackerna? Det faktum att andra slår någon annanstans gör att polisen kan slå i Polen?
इतिहास वर्तमान के साथ घुलमिल जाता
है। पोलिश पीपल्स रिपब्लिक के तहत कार्यकर्ताओं की हत्या कर दी गई थी, और आज वे कथित रूप से आत्महत्या कर रहे हैं। कल आयोजित सैन्य बल – आज पुलिस ट्रंचों, स्प्रे गैस, डंठल के साथ हिट करती है। पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक के तहत यह उद्यमियों के लिए एक उच्च अधिभार था – आज सेनेटरी अधिकारी 9,000 USD का जुर्माना लगाते हैं। हाल ही में, सेंसरशिप – आज पत्रकारों या विरोध करने वाले लोगों के लिए 3,000 अमरीकी डालर का जुर्माना। जवाब में, एक पुलिसकर्मी ने कहा कि लोग यूक्रेन में मर रहे थे, और पश्चिम में वे प्रदर्शनकारियों के साथ अधिक टूट गए। एक अन्य पुलिसकर्मी, कैपिटल में विरोध प्रदर्शन के दौरान पोलिश पुलिस की कार्रवाई की तुलना अमेरिकी पुलिस से करता है, पोलिश पुलिस की प्रशंसा करता है क्योंकि अमेरिका में लोगों की मौत विरोध प्रदर्शन के दौरान हुई थी। पुलिसकर्मी खुद नहीं समझ पा रहे हैं कि उन्हें कानून क्यों तोड़ना पड़ा। तथ्य यह है कि यूक्रेन में क्रांति के दौरान लोगों की मृत्यु हो गई पोलैंड में पुलिस को डंडे को पीटने और सताया करने के लिए अधिकृत करता है? यह तथ्य कि अन्य लोग कहीं और पीटते हैं, पोलैंड में पुलिस को हरा सकते हैं?
历史与现在融为一体。
活动家在波兰人民共和国统治下被谋杀,今天据称他们自杀。昨天,有组织的军队-今天,警察用警棍击中,喷洒汽油和秸秆。在波兰共和国,这对企业家来说是高额附加税-今天,卫生官员要处以9,000美元的罚款。最近,实行了审查制度-今天对记者或抗议者处以3,000美元的罚款。对此,一名警察说,人们在乌克兰垂死,在西方,他们与示威者一起镇压更多。另一名警察反过来在国会大厦抗议期间将波兰警察的行为与美国警察进行了比较,称赞波兰警察,因为在美国,人们在抗议期间死亡。警察本身不理解为什么他们必须违法。人们在乌克兰革命期间丧生这一事实是否授权波兰警察殴打和迫害波兰人?别人在其他地方殴打的事实允许警察在波兰殴打吗?
Smyrnia Inowroclaw Pakość Kujawy Solidarność Piotr Bartoszcze rocznica śmieci Lepper Blida Minister zagadkowe zabójstwa #wroclaw #warszawa #katowice #UnitedKingdom #rybnik, rybnik protesty Polacy polskie strajki górnicy hutnicy rolnicy kobiety Polska Madrid #Addis #Changsha #Jaipur #Xuzhou #Wenzhou #Śląsk #Kujawy #Inowrocław #Kujawsko-Pomorskie #Poland #meeting #Friends #automoto #auto #bydgoszcz #toruń #włocławek
Najnowsze komentarze